FBIとFDIC捜査官を装うスキャマーズは アトランタの住民を欺いて 銀行の情報を共有し 資金を移転させた 5万ドルを超える損失を
Scammers impersonating FBI and FDIC agents deceived Atlanta residents into sharing bank info and transferring funds, with losses exceeding $50,000.
FBI や FDIC の 当局 者 は , メトロ ・ アトランタ の 住民 を だまし , 銀行 の 詳細 を 明らか に し たり , お金 を 送金 し たり し まし た。
Scammers posing as FBI and FDIC officials tricked residents in metro Atlanta into revealing bank details and transferring money, with one victim losing over $50,000 after clicking a deceptive link.
別 の 事件 で は , 銀行 が 3 万 ドル ( 約 240 万 円 ) の 引出し を 中止 し まし た。
In another case, a $30,000 withdrawal was halted by a bank.
当局は怪しげなリンクをクリックしないように警告し,不審な活動を銀行に報告し,事件が捜査中であるため,警察と連絡をとる.
Authorities warn against clicking suspicious links, report suspicious activity to banks, and contact law enforcement, as the incidents are under investigation.