サラ・ファーガソンは ジェフリー・エプスタインとの 関係をめぐって 再度調査を迫られている 漏れた文書が 熱いメールのやり取りを明らかにした Sarah Ferguson faces renewed scrutiny over her ties to Jeffrey Epstein after leaked documents reveal a warm email exchange.

サラ・ファーガソン 元アンドリュー王子の妻は ジェフリー・エプスタインとの過去関係で 再び世論の注目を集めました 3百万件以上の司法省の文書が公開された後です Sarah Ferguson, former wife of Prince Andrew, has drawn renewed public attention due to her past connections with Jeffrey Epstein, following the release of over three million U.S. Department of Justice documents. その中には、ファーガソンがエプスタインに感謝の意を込め、「ずっと望んでいた兄弟」と表現したメールがあるが、その全ての文脈は不明である。 Among them is an email where Ferguson appears to thank Epstein, describing him as “the brother I have always wished for,” though the full context remains unclear. 明らかにされたことで 彼女の関係が再び 検討されるようになったのです 根拠のある不正行為の 疑いはないにもかかわらずです The disclosures have reignited scrutiny over her associations, despite no substantiated allegations of misconduct. ファーガソンは1980年代に王室の助手との不満を理由に ウェールズ王妃ダイアナと親密な関係を築いていたが エプスタインとの関係は不適切ではないと断言している. Ferguson, who shared a close bond with Diana, Princess of Wales, in the 1980s over frustrations with royal aides, has maintained her ties to Epstein were not improper. バッキンガム・パレスは、彼女の財政は私的であり、王室の義務とは分離されていると述べている。 Buckingham Palace stated her finances are private and separate from royal duties.