ハリー王子とメーガンは,息子の死後,ジョールズ・ルームの主張に触発されて,オンラインでの子どもの安全性を高めるための英国の法案を支持している.
Prince Harry and Meghan support UK bill to boost child online safety, inspired by Jools Roome’s advocacy after her son’s death.
ハリー王子とメーガン・マーケルは,オンラインチャレンジで息子のジョルズが2022年に亡くなったグロスターシャー州の母親エレン・ルームの主張を受けて,子どものソーシャルメディアのデータ収集と保存の方法を制限する犯罪と警察法の法案に提案された英国の変更を支持した.
Prince Harry and Meghan Markle have endorsed proposed UK changes to the Crime and Policing Bill that would limit how children’s social media data is collected and stored, following advocacy by Ellen Roome, a Gloucestershire mother whose son Jools died in 2022 after an online challenge.
王族のカップルは、ルームリーのジョルシュの法律キャンペーンを称賛し、未成年者や技術企業の責任を負うためのオンライン保護の強化を推進する役割を強調した。
The royal couple praised Roome’s Jools’ Law campaign, highlighting its role in pushing for stronger online protections for minors and holding tech companies accountable.
また,ソーシャル・メディア・アクセスの最低年齢を16歳まで上げるなど,より大きな安全対策の必要性を強調し,児童被害をネット上で防止するための継続的な努力を支持した.
They emphasized the need for greater safety measures, including raising the minimum age for social media access to 16, and supported ongoing efforts to prevent child harm online.