太平洋株式会社 (PGE) が190億ドルで 太平洋株式会社 (PacfiCorp) の西オーストラリアの資産を買収し 利上げなしにサービスを拡大する
PGE to buy PacifiCorp’s WA assets for $1.9B, expanding service without rate hikes.
ポートランド・ゼネラル・エレクトリックは、パシフィコープのワシントン州の公益事業資産を19億ドルで買収することに合意しました。これには風力・ガス発電所、4,500マイルの送電線、約14万人の顧客にサービスを提供する事業が含まれます。
Portland General Electric has agreed to buy PacifiCorp’s Washington state utility assets for $1.9 billion, including wind and gas power plants, 4,500 miles of transmission lines, and operations serving about 140,000 customers.
この取引は1年以内に完了すると予想され,PGEのサービスエリアをワシントン東部と中央に拡大し,PGEが管理する新しく設立された子会社と,Manulife Infrastructure Fund IIIのマイノリティー株式によって支援されます.
The deal, expected to close within a year, will expand PGE’s service area into eastern and central Washington, with a newly formed subsidiary managed by PGE and backed by a minority stake from Manulife Infrastructure Fund III.
買収は最初の1年間,利益の増益を期待し,利上げにつながることはない.
The acquisition is expected to be earnings-accretive in the first full year and will not lead to rate increases.
規制当局の承認が待たされ,PGEは2026年の調整された利益予測を 株当たり3.33ドルから3.53ドルで再確認した.
Regulatory approvals are pending, and PGE reaffirmed its 2026 adjusted earnings guidance of $3.33 to $3.53 per share.