パンパンガ当局は2026年2月に違法なタバコ工場3つを閉鎖し,税金損失と政治的関係に関する調査の中で,材料で275Mのピーを押収し,6人の中国人を逮捕しました.
Pampanga authorities shut down three illegal cigarette factories in Feb 2026, seizing P275M in materials and arresting six Chinese nationals amid a probe into tax-loss and political ties.
パンパンガの当局は2026年2月に3つの違法タバコ工場を発見し,タバコ,フィルター,パッケージを含む2億7500万ピーの設備と材料を押収しました.
Authorities in Pampanga uncovered three illegal cigarette factories in February 2026, seizing equipment and materials worth P275 million, including tobacco, filters, and packaging.
税関局,PNP,DILGが実施したこの作戦は,毎日最大450万ピロの価値のタバコを生産している疑われるネットワークをターゲットにしました.
The operations, conducted by the Bureau of Customs, PNP, and DILG, targeted a network suspected of producing cigarettes valued at up to P450 million daily.
6 人 の 中国 国民 が 前 の 襲撃 で 逮捕 さ れ , 二 人 の 議院 議員 が 連結 の 可能 性 に つい て 調査 を 受け て い ます。
Six Chinese nationals were arrested in a prior raid, and two congressmen are under investigation for possible ties.
違法産業は2025年に政府に300億ピラスの税金を落としたと推定されています.
The illicit industry is estimated to have cost the government P30 billion in lost taxes in 2025.
差し押さえられた資産は反破壊工作法により没収されることがあります。
Seized assets may be forfeited under anti-sabotage laws.