ニコンは,堅固でコンパクトなデザインとクリアな光学を持つ,トレイルブレイザーII双眼鏡を発売し,価格は119.95ドルで,2026年3月に発売される. Nikon launches Trailblazer II binoculars with rugged, compact design and clear optics, priced at $119.95, available in March 2026.

ニコンは TRAILBLAZER II 双眼鏡を発表しました コンパクトで軽量で頑丈な 屋外用品のシリーズにアップグレードしました Nikon has announced the TRAILBLAZER II binoculars, a compact, lightweight, and rugged upgrade to its popular outdoor series. 8×25と10×25のモデルでは,折りたたみデザイン,ゴム装甲,防水工事,過酷な気象で耐久性のために窒素を充実させる. The 8×25 and 10×25 models feature fold-up designs, rubber armoring, waterproof construction, and nitrogen filling for durability in harsh weather. 多層のコーティングを施したレンズと60°3度までの広い視野は,明るく,はっきりした画像を出す一方で,調整可能な眼球と,人体工学的な握り手は,快適さと使いやすさを高めます. Multilayer-coated lenses and a wide apparent field of view—up to 60.3°—deliver bright, clear images, while adjustable eyecups and an ergonomic grip enhance comfort and ease of use. 2026年3月上旬に発売される両モデルは,小売価格が119.95ドルである. Available in early March 2026, both models have a suggested retail price of $119.95.