ニュージーランドの最高裁判所は,投票不一致により2025年のパパトエトエの選挙を支持するかどうかを決定した.
New Zealand’s High Court decides whether to uphold a voided 2025 Papatoetoe election due to voting irregularities.
ニュージーランド高等裁判所の判事は,同意なしに投じられた79枚の投票票と7%の投票率の急上昇を含む投票不規則のため,2025年のパパトトー地方自治体選挙を無効とした下級裁判所の判決を覆すかどうかを決定しています.
A New Zealand High Court judge is deciding whether to overturn a lower court’s ruling that voided the 2025 Papatoetoe local body election due to voting irregularities, including 79 ballots cast without consent and a 7% turnout spike.
優勝候補は,その増加は選挙運動の努力,投票のアウトリークプログラム,不正行為ではなく統計的変化が原因であると主張する。
The winning candidates argue the increase was due to campaign efforts, voter outreach programs, and demographic changes, not fraud.
3月9日から4月9日にかけて,20人の候補者を伴う新たな選挙が予定されている.
A new election is scheduled for March 9 to April 9 with 20 candidates.
高等 裁判 所 の 判決 は , 元 の 結果 が 立っ て いる か どう か を 決定 する もの と なり ます。
The High Court’s decision will determine if the original results stand.