ネブラスカの火山火はトウモロコシ畑に広がった。 禁令や赤旗の警告を発する。 A Nebraska burn pit fire spread to a corn field, triggering bans and red flag warnings amid extreme drought and wind.

ネブラスカ州中部の 焼け穴から発生した火災が 再燃し,トウモロコシ畑に広がり,複数の部門から緊急対応が求められました. A fire sparked by a burn pit in central Nebraska reignited and spread into a corn-stubble field, prompting emergency responses from multiple departments. 火炎 は 消え て しまい まし た が , 当局 者 たち は 湿度 の 低い 乾燥 し た 状態 の ため に 危険 が 再び 生じる こと を 警告 し て い ます。 The blaze was extinguished, but officials warn of rekindling risks due to low humidity and dry conditions. サットンボランティア消防署は,新たな火傷許可証を停止し,ネブラスカ州の数県を超えて広範囲の火傷禁止令を締結した. The Sutton Volunteer Fire Department has suspended new burn permits, joining broader burn bans across several Nebraska counties. 深刻な火災の危険は,干ばつ,低湿度,高気圧,近年度の気象のため,国立気象庁が赤旗警報を発するとともに,2019年1月1日以降の"極めて危険な状況"の警告を発するとともに,継続する. Extreme fire risk persists due to drought, record-low humidity, high winds, and near-record temperatures, with the National Weather Service issuing red flag warnings and a "particularly dangerous situation" alert—the first since 2019. 天候 の 変化 に よっ て , 週 の 終わり に 雨 や 雪 が 降る か も しれ ませ ん。 A weather shift may bring rain and snow later in the week.