マイケル・スタイプは『ザ・シンプソンズ』第800話にサプライズカメオ出演し、うつ病を乗り越えるキャラクターを助ける心のこもったパロディを歌いました。
Michael Stipe made a surprise cameo in *The Simpsons*’ 800th episode, singing a heartfelt parody to help a character cope with depression.
マイケル・スティップは,ドラマの第37シーズン最終回,800話目の『シンプソンズ』で,うつ病に苦しんでいるキャラクター,カーク・ヴァン・ハウテンを応援するために,R.E.M.の"Everybody Hurts"のパロディを演じ,『Everybody Kirks』を演じた.
Michael Stipe made a surprise musical cameo in the season 37 finale of *The Simpsons*, the show’s 800th episode, performing a parody of R.E.M.’s “Everybody Hurts” titled “Everybody Kirks” to support character Kirk Van Houten, who is struggling with depression.
ユーモアと共感を融合したアニメーションシーンでは,キークが感情的苦痛に苦しんでいるのが見られ,スティープのキャラクターは心からの歌で彼を慰めた.
The animated scene, blending humor and empathy, showed Kirk in emotional distress before Stipe’s character comforted him with a heartfelt song.
この瞬間は感情の深さと懐かしい価値で広く賞賛され,2001年以来のスティープの初登場を記した.
The moment was widely praised for its emotional depth and nostalgic value, marking Stipe’s first appearance since 2001.
長い時間放送されている このシリーズは アメリカ史上 最も長い脚本付きの プライムタイム番組で 予期せぬ最終回で 4シーズン更新されました
The long-running series, the longest-running scripted primetime show in U.S. history, has been renewed for four more seasons with no planned finale.