1982年,レイ・チャック・ベネットが率いるメルボルンでの賭博業者の強盗は300万ドル以上を盗み,多くの死者を出し,組織犯罪の致命的な複雑さの象徴となった.
In 1982, a Melbourne bookie heist led by Ray 'Chuck' Bennett stole over A$3 million, resulting in multiple deaths and becoming a symbol of organized crime’s deadly complexity.
1982年 メルボルンで起きた 大規模な賭博強盗事件では 武装した男が 内部情報と精密な計画を使って 賭博会社から300万ドル以上を盗んだ.
The Great Bookie Robbery, a 1982 heist in Melbourne, saw armed men steal over A$3 million from a bookmaking operation using insider knowledge and precise planning.
レイ・チャック・ベネットが乱暴した強盗事件は,当時オーストラリアで最も高度な犯罪として称賛された.
Orchestrated by Ray 'Chuck' Bennett, the robbery was hailed as Australia’s most sophisticated crime at the time.
しかし , 間 も なく 内紛 や 暴力 が 生じ , ベネット を はじめ と する 多く の 死者 が 出 まし た。
However, internal conflicts and violence soon followed, resulting in multiple deaths, including Bennett’s.
ヘスト の 遺産 は , 組織 犯罪 の 複雑 さ と 致命 的 な 結果 の 象徴 と し て 存続 し ます。
The heist’s legacy endures as a symbol of organized crime’s complexity and deadly consequences.