51歳のマーガレット・キャシディは、89歳の叔母から317,475ポンドを盗んでジムや贅沢費用の資金に充てた罪で有罪判決を受け、返済のないまま刑務所に送られることになりました。 Margaret Cassidy, 51, convicted of stealing £317,475 from her 89-year-old aunt to fund a gym and luxury expenses, faces prison with no repayment made.

51歳のマーガレット・キャシディは,夫の2019年の死後に相続した317,475ポンドを,89歳の叔母エリザベス・マーフィーを騙したとして有罪判決を受けた. Margaret Cassidy, 51, was convicted of defrauding her 89-year-old aunt, Elizabeth Murphy, of £317,475 inherited after her husband’s death in 2019. キャシディはその資金を使ってグラスゴーの教会をサンクチュアリジムに改装し、贅沢品に使い、法律秘書を装って未払いのジム用品を入手しました。 Cassidy used the money to renovate a Glasgow church into the Sanctuary Gym, spend on luxury items, and obtain unpaid gym equipment by impersonating a legal secretary. マーフィーが2022年に行方不明の 資金を発見した後 盗難を認めましたが 弁償は行われませんでした She admitted the theft after Murphy discovered missing funds in 2022, but no repayment was made. 回収 さ れ た の は 4,000 ポンド ほど に すぎ ませ ん でし た。 Only about £4,000 was recovered. カーシディー は 重大 な 懲役 刑 に 直面 し て おり , その 件 は マーフィー の 死後 の 証言 に 大きく 依存 し て い ます。 Cassidy faces a significant prison sentence, with the case relying heavily on Murphy’s testimony after her death.