レバノンの軍隊は、イスラエルのストライキと限られた資源で遅れ、レバノン南部のヒズボラを武装解除するのに4か月まで必要である。
Lebanon’s military needs up to four months to disarm Hezbollah in southern Lebanon, delayed by Israeli strikes and limited resources.
レバノン政府は、レバノン南部でヒズボラを解除する計画の第二段階の実施に少なくとも4ヶ月を要し、リタニ川とアハリ川の区域を対象とし、イスラエルの攻撃や資源の制限により変更するタイムラインを対象としている。
Lebanon’s government says its military will need at least four months to complete the second phase of a plan to disarm Hezbollah in southern Lebanon, targeting the area between the Litani and Awali rivers, with the timeline subject to change due to Israeli attacks and resource limitations.
これ は , イスラエル と の 国境 に 近い 第 一 段階 が 完成 し た 後 に 行なわ れ ます。
This follows the completion of the first phase near the Israeli border.
2024年にアメリカが調停した停戦の一環で 国家の支配を強化することを目指しているが ヒズボラはイスラエルの利益に 奉仕しているとして非難している.
The effort, part of a 2024 U.S.-brokered ceasefire, aims to strengthen state control, but Hezbollah has condemned it as serving Israeli interests.
イスラエル は , 南 レバノン の 五つ の 地域 を 支配 し て いる 一方 , ヒズボラ の 手先 を 標的 に し て いる と 主張 し ながら , その 地域 で 頻繁 に 攻撃 を 続け て い ます。
Israel continues frequent strikes in the region, claiming to target Hezbollah operatives, while maintaining control over five southern Lebanese areas.