2026年12月までに3,490フィートまで落ちるかもしれない パウエル湖は 干ばつと水分共有交渉の失敗により 水力発電と水供給を危険にさらす Lake Powell may drop to 3,490 feet by December 2026, risking hydropower and water supplies due to drought and failed water-sharing talks.

パウエル湖は2026年12月までに3,490フィートまで落ち,長期の干ばつと低雪積みのため,水力発電の損失を引き起こし,2027年3月までにさらに低下する可能性が高い. Lake Powell is projected to drop to 3,490 feet by December 2026, triggering hydropower losses, due to prolonged drought and low snowpack, with levels potentially falling further by March 2027. 七つのコロラド川盆州は,新設の水の共有計画について合意し,内務省に連邦管理戦略の開発を促した連邦の期限を逃した. The seven Colorado River Basin states missed a federal deadline to agree on a new water-sharing plan, prompting the Interior Department to develop a federal management strategy. 水の利用を著しく削減しなければ,河川の供給は,現在平均の52パーセントに満たないが,インフラの整備と法律上のリスクの増加を生ずる可能性がある. Without significant water-use reductions, the river’s supply—now at 52% of average—could strain infrastructure and increase legal risks. 危機に対処するために州,部族,メキシコ間の緊急の協力を強調しています. Officials stress urgent collaboration among states, tribes, and Mexico to address the crisis.