2016年,ニュージャージー州で4人の黒人女性を殺害した犯人が,警察の対応やメディアの注目を遅らせたため,数か月にわたり逮捕を逃れた.
In 2016, a killer evaded capture for months after murdering four Black women in New Jersey, as systemic biases delayed police action and media attention.
2016年,法律執行家の20歳のカリル・ウィーラー・ウィーバーがニュージャージー州で4人の黒人女性と少女を殺害した.
In 2016, Khalil Wheeler-Weaver, a 20-year-old from a law enforcement family, killed four Black women and girls in New Jersey—Robin West, Joanne Brown, Sarah Butler, and 15-year-old Mawa Doumbia—while evading detection for months.
遺体を処分し 性的暴行を犯しても 警察は 行動しなかった システム的な偏見が 失踪した黒人女性の事件を 貶めたからです
Despite disposing of bodies and committing sexual assaults, police failed to act due to systemic biases that devalued missing Black women’s cases.
記者らはインタビューや 裁判所の記録や ボディカメラの映像を通して 犯人の失敗を明らかにし 人種差異や無視が 犯人が自由のままに 過ごせるように したことを示しました
Reporters uncovered these failures through interviews, court records, and bodycam footage, highlighting how racial disparities and neglect enabled the killer to remain free.
ポッドキャスト『Someone's Hunting Us』は 被害者の生活と 遺族の悲しみを中心に メディアや法執行機関の 長い間存在した盲点を暴露しています
A podcast, “Someone’s Hunting Us,” centers the victims’ lives and the enduring grief of their families, exposing long-standing media and law enforcement blind spots.