インドのEDは,NewsClickとその編集者に,外国投資違反の疑いで184億ルピーを罰金しました.
India’s ED fines NewsClick and its editor ₹184 crore over alleged foreign investment violations.
執行局はニュースポータルNewsClickと編集長Prabir Purkayasthaに対してFEMAの下で1,84億ドルの罰金を科し,同社に対して120億ドル,Purkayasthaに対して64億ドルの罰金を科しました.
The Enforcement Directorate has imposed a ₹184 crore penalty under FEMA on news portal NewsClick and its editor-in-chief Prabir Purkayastha, with ₹120 crore against the company and ₹64 crore against Purkayastha.
この罰金は,外国の直接投資の虚偽行為及び外国の配当金の不正な分類に関する違反行為によるものとするが,その行為は,法令の施行を意図的に回避するため組織されていると,その機関は語る.
The penalty stems from alleged violations involving misrepresentation of foreign direct investment and improper classification of foreign remittances as export of services, which the ED says were deliberately structured to evade regulations.
その 調査 は , 2021 年 に NewsClick の 事務 所 と パーカヤサ の 住居 に 対する 検挙 が 始まっ た 後 に 始まり まし た。
The investigation began after a 2021 raid on NewsClick’s offices and Purkayastha’s residence, during which the ED collected statements from over 25 individuals.
この事件は、同メディアの外国資金提供に関するより広範な調査の一環であり、過去にアメリカの億万長者ネヴィル・ロイ・シンガムと関連付けられた疑惑も含まれています。
The case is part of broader scrutiny over the outlet’s foreign funding, including past allegations linking it to American billionaire Neville Roy Singham.
NewsClickはまだ罰金に反応していない.
NewsClick has not yet responded to the penalty.