インディアナ州立法学者は,2026年1月28日から16日にかけて早期投票の開始を促進する法案を提出し,利用の減少や公的入力の欠如に懸念が生じるにもかかわらず,費用と国家の規範との調和を強調する.
Indiana lawmakers advance bill to cut early voting from 28 to 16 days for 2026 primary, citing cost and alignment with national norms, despite concerns over reduced access and lack of public input.
インディアナ州立法人等は,委員会の7-2の投票の後,第28回の2026年5月5日から第16日まで,国の早期投票期間を短縮するための法案を提出している.
Indiana lawmakers are advancing a bill to shorten the state’s early voting period from 28 to 16 days, effective for the May 5, 2026, primary, after a committee vote of 7-2.
参議院選挙委員会議長であるマイク・ガスキル上院議員 (共和党員) が提案したこの変更は,費用を削減し,インディアナ州を全国平均と一致させることを目的としています.
The change, proposed by Senate Elections Committee Chair Sen. Mike Gaskill (R-Pendleton), aims to reduce costs and align Indiana with the national average, though it would place the state below many others in access.
民主党議員や投票権擁護者を含めた批評家らは、この動きに特に労働者家庭の参加を阻害し、2025年5月5日から41日にかけて国民的に改善した投票率の最近の変更を弱体化させる可能性があると警告している。
Critics, including Democratic senators and voting rights advocates, warn the move could hinder participation, especially for working families, and undermine recent gains in voter turnout, which improved from 50th to 41st nationally in 2025.
修正案は公的証言なしに可決し,透明性の欠如について批判を招いた.
The amendment passed without public testimony, drawing criticism over lack of transparency.
法案は,今から全上院へ移転し,議会会議が2月末までに終了する前に,最終承認を必要とする.
The bill now moves to the full Senate, with final approval needed before the legislative session ends in late February.