2026年2月17日閲覧. ^ ジャムムとカシミールで5kmの雪のマラソンを開催,事故で死亡した10人の兵士を称え,観光,若者の入隊,民兵の統一を促進した.
India held a 5 km snow marathon in Jammu and Kashmir on Feb. 17, 2026, honoring 10 soldiers killed in an accident, promoting tourism, youth enlistment, and civil-military unity.
2026年2月17日閲覧. ^ インド4 ラシュトリヤ・リフレスとバハダーワ開発局は,Jamu と Kashmir で5kmの雪のマラソンを開催し,最近の事故で死亡した10人の兵士を称えた。
On February 17, 2026, India’s 4 Rashtriya Rifles and Bhaderwah Development Authority held a 5 km snow marathon in Jammu and Kashmir under Operation Sadbhavna to honor ten soldiers killed in a recent accident.
観光の促進と若者に防衛軍への参加を促すことを目的としたイベントは,コミュニティの関与,環境管理,地域開発も強調しました.
The event, aimed at promoting tourism and inspiring youth to join the defense forces, also highlighted community engagement, environmental stewardship, and regional development.
当局 者 は , 記念 と 経済 成長 と いう 二 重 の 目標 を 強調 し , 地元 の 人々 , 軍人 , 官吏 など の 参加 を 強調 し まし た。
Officials emphasized the dual goals of remembrance and economic growth, with participation from locals, military personnel, and officials.
マラソンは,人道的かつ外的イニシアチブを通じて紛争地域における民間軍事関係を強化するための継続的な努力を反映したものである.
The marathon reflected ongoing efforts to strengthen civil-military ties in conflict-affected areas through humanitarian and outreach initiatives.