2025年8月14日にデイトンで発生した衝突事故で,ナサン・カニングハム (53) が重傷を負った.警察は逃走車両を特定するために公衆の助けを求めている.
A hit-and-run crash in Dayton on Aug. 14, 2025, left Nathan Cunningham, 53, seriously injured; police seek public help identifying the fleeing vehicle.
デイトン警察は 2025年8月14日に起きた 2台の車の衝突を調査しています ヒューバー通り4614番地で 53歳のネイサン・カニングハムが 重傷を負ったのです
Dayton police are investigating a two-vehicle crash on August 14, 2025, near 4614 Hoover Avenue, where Nathan Cunningham, 53, was seriously injured.
当初は1台の車両に係るものと考えていたが,新しい証拠では,初の車両がクニンガムを衝突させた時,当該車両が避難前に衝突したという.
Initially thought to involve one vehicle, new evidence shows a hit-and-run occurred when a first vehicle struck Cunningham before fleeing.
2番目の車両、2004年チェヴロレット・シルバドが、その後彼を打った。
A second vehicle, a black 2004 Chevrolet Silverado, then struck him.
当局は,逃亡した車両及び運転者を特定するための国民の支援を求め,937-333-1359年にクリス・メッツラー刑事に送付される情報や映像の提供を促している.
Authorities are seeking the public’s help to identify the fleeing vehicle and driver, urging tips or video footage to be sent to Detective Chris Metzler at 937-333-1359.
事件 は 依然 と し て 活動 し て い ます。
The case remains active.