モンタナ 州 , ワイオミング 州 , そして 季節 の 維持 と 夏 の 燃料 の 混合 に よっ て , ガソリン の 価格 は 上がり まし た。
Gas prices rose in Montana, Wyoming, and nationally due to seasonal maintenance and summer fuel blends.
モンタナとワイオミングのガスの価格は先週わずかに上昇し,モンタナの平均は2.1セントでガロンあたり2.72ドルに上昇しました.これは5ヶ月ぶりの上昇です.ワイオミングのガスの価格は8.3セントで上昇し,まだ昨年の水準を大幅に下回っています.
Gas prices in Montana and Wyoming both rose slightly last week, with Montana's average increasing 2.1 cents to $2.72 per gallon—the first rise in five months—while Wyoming's jumped 8.3 cents, still well below last year's levels.
全国的には、平均ガソリン価格は2.6セント上昇し2.87ドル、ディーゼルは3.62ドルでした。
Nationally, the average gasoline price rose 2.6 cents to $2.87 per gallon, with diesel at $3.62.
石油生産の上昇と地政学的緊張が将来の動向に影響を与える可能性があるが,分析者は,季節的な精製所のメンテナンスとより高価な夏の混合燃料への移行に増加を理由としている.
Analysts attribute the increases to seasonal refinery maintenance and the switch to more expensive summer-blend fuel, though potential OPEC+ production hikes and geopolitical tensions may affect future trends.