4 人 の ダイナー は , バレンタイン ・ デー に 230 ポンド の 請求 書 を 払わ ず に 英国 の レストラン から 逃げ , 身分 証明 を 求める 公 の 訴え を 起こし まし た。 Four diners fled a UK restaurant without paying a £230 bill on Valentine’s Day, sparking a public appeal for identification.

店長 ロックマンによると,チャドートンにある グレター・マンチェスターのレストランで 4人の客が バレンタインデーに230ポンドの請求書を支払わずに 出て行ったという. A group of four diners at a Chadderton, Greater Manchester, restaurant left without paying a £230 bill on Valentine’s Day, according to owner Lokman. 予約なしのパーティーでは フィルレットステーキと ポルノスターのマーティーニを8本含む コクテルとデザートを注文し 請求書を支払わずに退場した The unbooked party ordered fillet steaks, cocktails including eight pornstar martinis, and desserts before exiting without settling the bill. 監視カメラの映像は,所有者が"無傷"と名づけた事件を捉え,レストランは,当該個人の特定と損失の回復を希望して,その映像を公に共有した. CCTV footage captured the incident, which the owner called a "shameless" dine-and-dash, and the restaurant has shared the video publicly in hopes of identifying the individuals and recovering the loss. 逮捕 さ れ た 人 は 一 人 も おら ず , グループ の 身元 は 依然 と し て 知ら れ て い ませ ん。 No arrests have been made, and the group’s identity remains unknown.