5つの国がロシアが ナヴァルニーを殺したと言う 珍しいカエルの毒で クレムリンは否定している
Five nations say Russia killed Navalny with a rare frog toxin, which the Kremlin denies.
イギリス,スウェーデン,フランス,ドイツ,オランダの共同調査で ロシアの野党指導者アレキセイ・ナヴァルニーは エクアドルの毒性から得られた希少な毒素であるエピバチチジンで殺されたと結論付けました
A joint investigation by Britain, Sweden, France, Germany, and the Netherlands concluded that Russian opposition leader Alexei Navalny was killed using epibatidine, a rare toxin from Ecuadoran poison dart frogs, found in his body.
五つ の 国 は , ロシア 国家 だけ が 暗殺 の 手段 と 動機 と 機会 を 持っ て いる と 言い まし た。
The five nations said only the Russian state had the means, motive, and opportunity for the assassination.
2020年のノビチョクによる毒殺を生き延びたナヴァルニーは,2024年2月16日にロシアの北極刑務所で死亡した.
Navalny, who survived a 2020 Novichok poisoning, died in a Russian Arctic prison on February 16, 2024.
クレムリンは発見を否定し 根拠なしと呼んだ
The Kremlin denied the findings, calling them baseless.
専門家は、まれな毒素の使用をロシア国家による暗殺のパターンと結び付けている。 専門家は、この毒素の利用は、恐怖を露呈し、手が届くことを目的としていると主張している。
Experts link the use of the rare toxin to a pattern of Russian state-sponsored assassinations, suggesting it was intended to instill fear and demonstrate reach.