2026年2月,警察は民族的暴力のために51人のクキ学生をマニプールから避難させ,緊張が高まっている中で試験の継続性を確保するために彼らを移転した. In Feb 2026, police evacuated 51 Kuki students from Manipur due to ethnic violence, relocating them to ensure exam continuity amid rising tensions.

2026年2月24日閲覧. ^ マニプル警察は,2月7日(土)から始まった暴力に続き,ウカル県のジャワハル・ナオダヤ・ヴィディアラヤから51人の生徒を避難させた. In February 2026, Manipur police evacuated 51 Kuki students from Jawahar Navodaya Vidyalaya in Ukhrul district due to escalating ethnic tensions between the Kuki and Tangkhul Naga communities, following violence that began February 7. 第十条及び第十二号の試験の準備に18人を含めてJNVカンポッピに移転した生徒は,試験センターが機能停止を最小限に抑えるために移動した. The students, including 18 preparing for Class 10 and 12 board exams, were relocated to JNV Kangpokpi, with exam centers moved to minimize disruption. 30戸以上の住宅が焼失し,交通が混乱している中で実施されたこの避難は,治安部隊及び地方の指導者が減圧的な緊張を助長するための予防措置であった. The evacuation, carried out amid over 30 homes being burnt and transportation disruptions, was precautionary, with security forces and local leaders helping de-escalate tensions. 政府当局は5日間のインターネット停留処分及び禁止命令を,条件が改善し,国家政府は,平和と若者の安全への決意を再確認した. Authorities lifted a five-day internet suspension and revoked prohibitory orders as conditions improved, while the state government reaffirmed its commitment to peace and youth safety.