FDAは,天然染料を用いた「人工色」ラベルを許可し,2026年までに合成染料の禁止を速やかに推し進めている.
FDA allows "no artificial colors" labels using natural dyes, speeding push to ban synthetic dyes by 2026.
FDAはラベル付け規則を更新し,石油に由来する染料のない食品に「人工色がない」という主張をすることができる。 たとえ天然色が使用されているとしても,2026年末までに合成染料をフェーズ化させるための拡張プッシュの一部である.
The FDA has updated labeling rules, allowing "no artificial colors" claims on food products without petroleum-based dyes, even if natural colors are used, as part of a broader push to phase out synthetic dyes by end of 2026.
この機関は,FD&C法で強制執行権を行使している一方,ベツルート・レッドやプラウリーナの抽出などの自然な代替手段の承認を促進している.
The agency is expediting approval for natural alternatives like beetroot red and spirulina extract, while exercising enforcement discretion under the FD&C Act.
企業は安全性と純度を保証しなければならないが,この変更は,ラベル付け訴訟による法的リスクが増加している中,誤解を招く主張を減らすことと,天然成分に対する消費者の需要を支援することを目的としています.
Though companies must still ensure safety and purity, the change aims to reduce misleading claims and support consumer demand for natural ingredients, amid growing legal risks from labeling lawsuits.