エルウィン・ヴァネガス (22) は 2024年に刑務所で ロバート・ホワイト (71) を殴った罪で有罪と認められ 終身刑に処せられました
Erwin Vanegas, 22, pleaded guilty to malice murder in the 2024 jail beating of Robert White, 71, and was sentenced to life in prison.
ジョージア州ロスビルに住む22歳のエルウィン・ヴァネガスは 殺人罪で有罪と認めました 71歳のロバート・ホワイトは 2025年1月18日に カトーサ郡刑務所の 囚人同士で 共に収容されていた2024年12月5日に 負傷し亡くなりました
Erwin Vanegas, 22, of Rossville, Georgia, pleaded guilty to malice murder in the death of 71-year-old Robert White, who died on January 18, 2025, from injuries sustained in a December 5, 2024, assault while they were cellmates at the Catoosa County Jail.
当局の話では ヴァネガスは ベッドにいたホワイトを 何度も殴りました
Authorities say Vanegas repeatedly stomped on White, who was in bed, causing fatal injuries.
ブライアン ・ M ・ ハウス 判事 は , 30 年 後 に 釈放 さ れる 資格 を 備え た 囚人 と し て の 刑 を 宣告 し まし た。
Chief Judge Brian M. House sentenced him to life in prison with eligibility for parole after 30 years.
この事件は代理地方検事 ディアンナ・ライスマンと 地方検事ベス・エヴァンズにより起訴され,調査はカトーサ郡保安官事務所のトッド・ピッツ中尉によって指揮された.
The case was prosecuted by Acting District Attorney Deanna Reisman and Senior Assistant District Attorney Beth Evans, with investigation led by Lt. Todd Pitts of the Catoosa County Sheriff’s Office.
裁判の前に出たことで 刑務所での暴力に対する ゼロ・トレランス政策を強調した
The plea came before a scheduled jury trial and underscores the zero-tolerance policy for violence in jails.