ドッグバディは2月11日にエレンズバーグで起きた火災で 3人を救った.
Dog Buddy saved three people from a Feb. 11 house fire in Ellensburg before the home was destroyed.
2026年2月11日閲覧. ^ a b "バディという犬は,3人をエレンブルクの自宅火災に警鐘を鳴らして,無傷で逃げることを許して,ヒーローとして称賛されている.
A dog named Buddy is being hailed as a hero after alerting three people to a house fire in Ellensburg on February 11, 2026, allowing them to escape unharmed.
南 パール 通り で 午後 7 時 15 分 ごろ 起き た 火事 で , ペット の 猫 は 生き延び ませ ん でし た が , 家 は すぐ に 破壊 さ れ まし た。
The fire, which broke out around 7:15 p.m. on South Pearl Street, quickly destroyed the home, though a pet cat did not survive.
消防 士 たち は 午後 8 時 45 分 まで に 到着 し , 火 を 放ち まし た が , 原因 は 依然 と し て 調査 の 対象 に なっ て い ます。
Firefighters arrived by 8:45 p.m. and contained the blaze, but the cause remains under investigation.
住人は煙の検出器を常に使って 喫煙用品を安全に処分し リチウム電池を適切に保管し 消防安全計画を家庭のメンバーと 実践するよう 当局者は強く促しています
Officials are urging residents to maintain working smoke detectors, safely dispose of smoking materials, and properly store lithium batteries, while also practicing fire safety plans with household members.