デリーの裁判所はラルー・プラサド・ヤド氏と妻を起訴. 2004年-2009年度土地詐欺,裁判は3月9日から開始. Delhi court charges Lalu Prasad Yadav and wife in 2004–2009 land-for-jobs scam; trial starts March 9.

デリーの裁判所は、元鉄道大臣のラル・プラサド・ヤダヴ氏とその妻ラブリ・デヴィ氏を、2004年から2009年の間に鉄道グループDの仕事を土地と土地と交換した汚職および犯罪共謀の容疑で正式に起訴しました。 A Delhi court has formally charged former Railway Minister Lalu Prasad Yadav and his wife Rabri Devi with corruption and criminal conspiracy in a land-for-jobs scam, alleging they traded Railway Group D jobs for land between 2004 and 2009. この訴訟は,CBIが調査したところ,土地と引き換えに職権が認められたという主張から生じ,裁判所は,家族の関係者が関係する協調的計画の証拠を発見している. The case, probed by the CBI, stems from claims that jobs were awarded in exchange for land, with the court finding prima facie evidence of a coordinated scheme involving family members. 41人の個人に対して起訴され,52人が無罪となり,5人の被告が死亡しました. Charges were framed against 41 individuals, while 52 others were discharged and five accused died. 同 裁判 所 は , 年齢 や 健康 上 の 問題 の ため に ビデオ の 登場 を 許可 し まし た。 The court allowed video appearances due to age and health concerns. 裁判は3月9日に開始され 複数の起訴状と 資金洗浄の並行調査が実施されます The trial, set to begin March 9, follows multiple charge sheets and a parallel money-laundering probe by the Enforcement Directorate.