カバープラとポシェはエメラードを立ち上げました 持続可能なAI設計の50ミリリフレグランスボトルで 現在の市場の需要の半分を満たしています
Coverpla and Pochet launch Émeraude, a sustainable, AI-designed 50ml fragrance bottle meeting half of current market demand.
コバープラとポシェはエメラードを立ち上げました エメラルド記念日にインスピレーションを受けた50mlの新型香水ボトルです デザインは現在の市場の需要の半分を満たすため 柔軟で持続可能な機能で設計されています
Coverpla and Pochet launched Émeraude, a new 50ml fragrance bottle inspired by the emerald anniversary, designed to meet half of current market demand with customizable, sustainable features.
このボトルは40年間のパートナーシップの一部であり、様々なキャップオプションをサポートし、AIの力によるデザインツールを使って開発された。
The bottle, part of a 40-year partnership, supports diverse cap options and was developed using AI-powered design tools.
2026年の業界トレンドに合わせて,リフィル可能なフォーマット,環境に優しい成分,ハイブリッドの美容製品など,主要な貿易イベントで強調されています.
The launch aligns with 2026 industry trends including refillable formats, eco-friendly ingredients, and hybrid beauty products, highlighted at major trade events.
一方 アーサー・エドワードのシニアの香水職は 革新,持続可能性,技術的な専門知識を重視し,イギリスでは 国民会計マネージャー職は小売成長と市場の回復力を重視しています
Meanwhile, a senior perfumer role at Arthur Edward emphasizes innovation, sustainability, and technical expertise, while a National Account Manager position in the UK focuses on retail growth and market resilience.