議会議員アレクサンドリア・オカシオ・コルテスは、2026年ミュンヘンの演説でベネズエラは「赤道が低すぎる」と主張し、外国の政策知識を批判している。
Congresswoman Alexandria Ocasio-Cortez wrongly claimed Venezuela is “below the equator” during a 2026 Munich speech, sparking criticism over her foreign policy knowledge.
2026年2月,連邦議会のアレキサンドリア・オカシオ・コルテスは,同国の大部分が赤道から北にあるため,ミュンヘン安全保障会議での演説で,ベネズエラが赤道より下にあると誤って述べ,広範な批判に直面した.
In February 2026, Congresswoman Alexandria Ocasio-Cortez faced widespread criticism after incorrectly stating that Venezuela is “below the equator” during a speech at the Munich Security Conference, a factual error since most of the country lies north of the equator.
米国の外国政策及びベネズエラにおけるトランプ政権の措置について議論している間に行われたミスは,ソーシャルメディアに嘲笑を浴び,特に2028年大統領選の候補を先取りする外国政策の専門知識の欠如の証として批判を受けた.
The mistake, made while discussing U.S. foreign policy and the Trump administration’s actions in Venezuela, drew mockery on social media and was seized upon by critics as evidence of her lack of foreign policy expertise, especially ahead of a potential 2028 presidential run.
彼女の広域なメッセージは,権威主義に抵抗し,労働階級の権力を強化することに焦点をあてたものであるが,一方,Gaffは高水準の国際的役割を担う気力について継続的な疑問を提起した.
While her broader message focused on resisting authoritarianism and strengthening working-class power, the gaffe contributed to ongoing questions about her readiness for high-level international roles.