ベンガルル の 空港 は , バレンタイン ・ デー の ため に 6,000 万 本 以上 の バラ の 茎 を 出荷 し , 38 % の 量 が 増え , 世界 的 な 需要 や 国内 的 な 需要 を 支え て い ます。
Bengaluru’s airport shipped over 60 million rose stems for Valentine’s Day, a 38% volume increase, supporting global and domestic demand with enhanced cold chain logistics.
ベンガルールのケムペゴダ国際空港は2026年のバレンタインシーズンに2,700トン以上の重さで6000万本のバラ茎を運び,26の国際目的地と47の国内目的地に運びました.
Kempegowda International Airport in Bengaluru shipped over 60 million rose stems, weighing more than 2,700 tonnes, during the 2026 Valentine’s season, serving 26 international and 47 domestic destinations.
これは,前年と比較して,茎の量38%増加し,トンネージは64%増加した.
This marked a 38% increase in stem volume and a 64% rise in tonnage compared to the previous year.
主要 な 国際 目的 地 に は , シンガポール , ニューヨーク , ロンドン など が あり , ロサンゼルス と トロント へ の 新た な ルート が あり まし た。
Key international destinations included Singapore, New York, and London, with new routes to Los Angeles and Toronto.
デリー , コルカタ , ムンバイ で は 特に 需要 が 急増 し , 幾つ か の 都市 で は 150 % 以上 の 増加 が 見 られ まし た。
Domestically, demand surged, especially in Delhi, Kolkata, and Mumbai, with several cities seeing over 150% growth.
空港が拡張した冷凍チェーンのインフラは,リアルタイム追跡や温度調節など,可燃性物質の効率的な輸送を支え,高層圏におけるインドの最高拠点としてのベンガルルの役割を強化した.
The airport’s expanded cold chain infrastructure, including real-time tracking and temperature control, supported the efficient transport of perishable goods, reinforcing Bengaluru’s role as India’s top hub for high-volume, time-sensitive cargo.