ベア・グリルズの新しいBBCシリーズ『ワイルド・レコニング』は2月23日に初放送され、彼のウェールズの島で家族やカップルが自然の課題を乗り越える手助けをします。 Bear Grylls' new BBC series, Wild Reckoning, premieres Feb. 23, helping families and couples heal through wilderness challenges on his Welsh island.

BBCのリヤリティー番組『ワイルド・レッコーニング』は2月23日にBBC OneとBBC iPlayerで初放送される. Bear Grylls’ new BBC reality series, Wild Reckoning, premieres February 23 on BBC One and BBC iPlayer. 北ウェールズのセント・タドワル島西部を舞台にしたこの16話構成の番組は、家族や兄弟姉妹、カップルが自然の課題を通じて深い個人的葛藤に向き合う場を築きます。 Set on Saint Tudwal’s Island West in North Wales—land Grylls owns—the 16-part show brings families, siblings, and couples together to confront deep personal conflicts through wilderness challenges. 調停者,心理学者,生存指導者の助けを借りて 参加者は 悲しみ,トラウマ,信頼の問題などの 感情的な闘いに直面します 孤立した環境で 気を散らすものを排除し 誠実さを奨励します With the help of mediators, psychologists, and survival mentors, participants face emotional struggles like grief, trauma, and trust issues in an isolated environment designed to remove distractions and encourage honesty. 長期的な解決策は期待されていませんが シリーズでは 脆弱性,聴くこと,再接続を通して 癒しを促すことを目指しています While lasting solutions aren’t expected, the series aims to spark healing through vulnerability, listening, and reconnection.