アストラゼネカは法廷命令で,オーストラリアでのファーマコーのジェネリック糖尿病薬の発売を阻止し,完全な裁判まで特許を保護した.
AstraZeneca blocked Pharmacor’s generic diabetes drug launch in Australia with a court order, protecting its patent until a full trial.
アストラゼネカは,連邦裁判所の暫定的な禁令を勝ち取った後,ファーマコーがオーストラリアで,その糖尿病薬のダパグリフロジン (Dapagliflozin) のジェネリック版を発売することを阻止した.
AstraZeneca has blocked Pharmacor from launching a generic version of its diabetes drug dapagliflozin in Australia after winning an interlocutory injunction from the Federal Court.
裁判官カイリー・ダウンスが 判決を下し 完全な裁判まで 販売と配布を停止し 薬剤師が 医薬品補助金制度に 登録する申請を撤回するか 修正することを要求した
The order, issued by Justice Kylie Downes, halts sales and distribution until a full trial, and requires Pharmacor to withdraw or amend its applications for inclusion in the Pharmaceutical Benefits Scheme.
この動きは、2027年10月に期限が切れたアストラ・ゼネカの特許を保護し、また、市場利用権と知的財産権を巡って,革新剤製造業者と一般メーカーとの間の法律上の緊張が継続していることを反映している。
The move protects AstraZeneca’s patent, which expires in October 2027, and reflects ongoing legal tensions between innovator drugmakers and generic manufacturers over market access and intellectual property rights.