ナイジェリアのザンファラ州では、麻薬の売買や誘拐につき、女性の保護や生存者の精神的健康と復活を支援することに重点を置いて、多機関的制限を発する。
Zamfara State, Nigeria, launches multi-agency crackdown on drug trafficking and abductions, focusing on protecting women and supporting survivors’ mental health and reintegration.
ナイジェリアのザンファラ州は、誘拐や暴力が増加している中で、特に女性を対象に、麻薬の売買と闘うための多種的努力を開始した。
Zamfara State in Nigeria has launched a multi-agency effort to combat drug trafficking amid rising abductions and violence, particularly targeting women.
生存 者 たち は , 長期 に わたる 心的 外傷 , 不安 , 再 組織 の 問題 に 直面 し て おり , 精神 的 な 支え や 地域 社会 の プログラム が 拡大 する よう 求め られ て い ます。
Survivors face lasting trauma, anxiety, and reintegration challenges, prompting calls for expanded mental health support and community programs.
当局と市民社会は,脆弱な住民を保護し,被災者の生活の再建を援助するための安全保障改善と長期的な復旧サービスの必要性を強調している.
Authorities and civil society stress the need for both security improvements and long-term recovery services to protect vulnerable populations and aid victims in rebuilding their lives.