ニューヨーク 郡 は , 地域 的 な 閉鎖 の さなか に 2 万 6,000 人 の 住民 を 援助 する ため , 毎月 3,000 人 を 収容 する 食糧 配給 を 行なっ て い ます。
York County funds food pantry to serve 3,000 monthly, aiding 26,000 residents amid regional closure.
メイン州ヨーク郡は 7,000人の子どもを含む26,000人以上の住民に影響を及ぼす食糧不安に対処しています 地域の食料品店が閉鎖に直面した後に介入しました
York County, Maine, is addressing food insecurity affecting over 26,000 residents, including 7,000 children, by stepping in after a regional food pantry faced closure.
郡委員会は緊急資金から2万5千ドルを割り当て,後に年間資金として10万ドルの運営を引き継ぐことを承認した.
The county commission allocated $25,000 from its contingency fund and later approved $100,000 in annual funding to take over operations.
現在,グッド・シェパード・フードバンク及び地方団体との連携に成功している。 アルフレッドのスウェット・ブリッジ・ロード5のパントリーでは、毎月3000人以上が勤務している。
Now managed in partnership with the Good Shepherd Food Bank and local organizations, the pantry at 5 Swetts Bridge Road in Alfred serves over 3,000 people monthly, with weekly restocking from businesses and special holiday drive-through events.
この取り組みは,地方自治体が緊急の地域社会のニーズにどのように効果的に対応できるかを強調する.
The initiative highlights how local government can effectively respond to urgent community needs.