バンベリーの77歳の介護者 27年間 ウィンザー城で 弱者の支援をしてきた
A 77-year-old carer from Banbury honored at Windsor Castle for 27 years supporting vulnerable adults.
バンベリーの77歳の介護者リン・レイシーは,共有生活介護者として27年間奉仕したことで2026年2月11日にウィンザー城での王室の招待会で称えられました.
Lyn Lacey, a 77-year-old carer from Banbury, was honored at a royal reception at Windsor Castle on February 11, 2026, for her 27 years of service as a Shared Lives carer.
このイベントは、学習障害,認知症,精神衛生の必要性など、自宅での長期的・短期的配置により個人をサポートする決意を認識した。
The event recognized her dedication to supporting individuals with learning disabilities, dementia, mental health needs, and other challenges through long- and short-term placements in her home.
資格のある看護師,元介護施設のマネージャー,助産師,裁判官のレイシーは,支援された人々を家族のように扱って,個人的な目標を達成し,国際旅行を支援しています.
A qualified nurse, former care home manager, midwife, and magistrate, Lacey has treated her supported individuals as family, helping them achieve personal goals and travel internationally.
2025年11月にShared Lives Plus Awardsで賞を受賞した.
She received a Highly Commended award at the Shared Lives Plus Awards in November 2025.
彼女の息子のアダムも介護者であり、そのソーシャルワーカーであるレイシーは、オックスフォード・シャー郡郡議会の地域医療の拡張を図る動きを強調している。
Accompanied by her son Adam, also a carer, and her social worker, Lacey’s recognition highlights Oxfordshire County Council’s push to expand community-based care.