9歳の少年は,西フィラデルフィアで逃亡中のホンダ・クロストゥールに襲われた後に入院している。 警察は彼の20代から30代までの男性を捜索している. A 9-year-old boy is hospitalized after being hit by a fleeing Honda Crosstour in West Philadelphia; police seek a man in his 20s to 30s.

9歳の少年が土曜午後に西フィラデルフィアで2010-2013のホンダ・クロスアートに打たれた後、フィラデルフィアの児童病院で安定状態にあります。 A 9-year-old boy is in stable condition at Children’s Hospital of Philadelphia after being struck by a 2010–2013 Honda Crosstour in West Philadelphia on Saturday afternoon. その 車 は 大抵 , 独特 の 色 の ドア と 屋根 の 自転車 の ラック を 備え た ブルゴーニュ と 呼ば れ て い まし た が , 現場 から は 逃げ まし た。 The vehicle, described as mostly burgundy with distinctive colored doors and a roof bike rack, fled the scene. 警察 は 25 歳 から 35 歳 まで の 男性 を 捜し て おり , 髪 の 毛 が 短く , ひげ を 生やし て い ます。 Police are seeking a man believed to be 25 to 35 years old with short hair and a beard. 逮捕 さ れ た 人 は 一 人 も おら ず , 当局 は 証人 たち に 前 へ 出る よう 勧め て い ます。 No arrests have been made, and authorities are urging witnesses to come forward.