ジョージア州で2月9日に女性がスクールバスを盗み,40マイルを走って,無傷のまま放置した.当局は,彼女の身元を特定するために,公衆の助けを求めている. A woman stole a school bus in Georgia on Feb. 9, drove it 40 miles, and abandoned it undamaged; authorities are seeking public help to identify her.

ジョージア州コウェタ郡のアーバー・スプリングス小学校から2026年2月9日に学校が閉校した朝早くからバスを盗んだ容疑で 女性を捜査中です A woman is under investigation for allegedly stealing a school bus from Arbor Springs Elementary in Coweta County, Georgia, on February 9, 2026, during early morning hours while the school was closed. 当局は、彼女は無理やり入ることなく、おそらく鍵を使って入り、バスを約40マイル運転してキャロル郡のテンプルまで移動させ、無傷で放置したと考えています。 Authorities believe she gained access without forcing entry, possibly using a key, and drove the bus nearly 40 miles to Temple in Carroll County before abandoning it undamaged. 監視カメラの映像は、前座の席に鞄や財布を映し出してバスの中で彼女を捕らえた。 Surveillance footage captured her inside the bus with a bag or purse visible on the front seat. コウェタ郡保安官事務所は 住民に,特にテンプルに 彼女を特定するのを手伝って欲しいと頼んでる そして映像から写真を公開した The Coweta County Sheriff’s Office is asking residents, especially in Temple, to help identify her and has released photos from the footage. 傷も動機も明らかにされておらず,捜査は継続中である. No injuries or motive have been disclosed, and the investigation remains ongoing.