シンシナティのコンドミニアム火災で女性が亡くなり、2段階の火災が発生し9人が避難し近隣の住宅にも被害が出ました。
A woman died in a Cincinnati condo fire early Sunday, sparking a two-alarm blaze that displaced nine and damaged nearby homes.
シンシナティのマウントで日曜早朝にマンション火災で女性が亡くなりました。
A woman died in a condominium fire early Sunday morning in Cincinnati’s Mt.
エアリー・オーク・コミュニティ 消防士たちが スカーレット・ドライブの 燃えるユニットの中に 彼女を見つけた 午前4時20分頃
Airy Oaks Community, with firefighters finding her inside a burning unit on Scarletoak Drive around 4:20 a.m.
火炎 は 隣 の ユニット に 広がり , 構造 上 の 大きな 被害 を もたらし , 近く の 家屋 に 煙 と 水 が 充満 し まし た。
The blaze spread to a neighboring unit, causing significant structural damage and affecting nearby homes with smoke and water.
約60人の消防士が二軍事件に反応し,アメリカ赤十字社が援助を申し出たため,9人が避難した.
Approximately 60 firefighters responded to the two-alarm incident, and nine people were displaced, with the American Red Cross providing aid.
消防 士 や 警察 官 が 負傷 し た こと は なく , その 原因 は 依然 と し て 調査 の 対象 に なっ て い ます。
No firefighters or police officers were injured, and the cause remains under investigation.