ヴォルシア郡の自動車火災でI-95付近で複数のブラシ火災が発生し,デイトナビーチ付近の高速道路の両方向を閉鎖し,20-30車両を破壊し,10エーカーを焼失し,交通の遅れを生じた.
A vehicle fire in Volusia County triggered multiple brush fires along I-95, closing both highway directions near Daytona Beach, destroying 20–30 vehicles, burning 10 acres, and causing traffic delays, though no injuries occurred.
ヴォルシア郡の自動車火災は、日曜日にI-95付近で複数のブラシ火災を引き起こし、デイトナビーチとポートオレンジ付近の高速道路の両方向が一時閉鎖された。
A vehicle fire in Volusia County sparked multiple brush fires along I-95 on Sunday, leading to the temporary closure of both directions of the highway near Daytona Beach and Port Orange.
燃え尽きた20~30台の車両が クレイジーホースキャンプ場で燃え尽き 4つの火災で約10エーカーが 焼失しました
The blaze destroyed 20 to 30 vehicles at the Crazy Horse Campground and burned about 10 acres across four separate fires.
午後 遅く まで に 南方 に 向かう 車道 は 再開 さ れ まし た が , 北 に 向かう 交通 は 制限 さ れ て い まし た。
Southbound lanes reopened by late afternoon, but northbound traffic remained restricted.
当局 は , 乾燥 し た 風雨 や 竜巻 の 監視 を 続け て い ます。
Authorities continue to monitor conditions amid dry, windy weather and a tornado watch.
負傷 者 や 避難 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , 激しい 煙 に よっ て 視界 の 問題 や 交通 の 遅延 が 生じ , 旅行 者 に 影響 が 及び まし た。
No injuries or evacuations were reported, but heavy smoke caused visibility issues and traffic delays, affecting travelers, including Daytona 500 attendees.
マリオン郡、オシオラ郡、セミノール郡でも追加の火災が報告され、迂回や緊急対応が行われました。
Additional fires were reported in Marion, Osceola, and Seminole Counties, prompting detours and emergency responses.