イギリスが提案した観光税は、家族の休日費を100ポンド以上上げることができる. UK's proposed tourist tax could raise family holiday costs by over £100.

新 政府 の 推定 に よる と , 英国 に おける 観光 税 の 提案 に より , 家族 の 休日 の 費用 は 100 ポンド ( 約 1 万 2,000 円 ) 以上 に なる こと が あり ます。 A proposed tourist tax in the UK could increase the cost of family holidays by more than £100, according to new government estimates. 観光地における短期間滞在に適用する税は,地方のインフラと環境推進の資金提供を目指すものとする. The tax, which would apply to short-term stays in tourist areas, aims to fund local infrastructure and environmental initiatives. 官僚は徐々に導入されると言っていますが 批判者は 観光客を遠ざけて 観光産業を害するかもしれないと警告しています Officials say it would be phased in gradually, but critics warn it may deter visitors and hurt the tourism industry. 最終 決定 は 今年 の 後半 に 行なわ れる もの と 期待 さ れ て い ます。 The final decision is expected later this year.