2026年2月13日,カンケサントライの近くでインド海域に侵入したとして,インド人漁師25人がスリランカによって逮捕されました.
Twenty-five Indian fishermen were arrested by Sri Lanka for allegedly crossing into its waters near Kankesanthurai on February 13, 2026.
タミルナードゥのカラヤカル出身のインド人漁師25人が2026年2月13日に,パルク海峡のカンケサントライ近くの国際海上境界線を横断したとしてスリランカ海軍によって逮捕されました.
Twenty-five Indian fishermen from Karaikal, Tamil Nadu, were arrested by the Sri Lankan Navy on February 13, 2026, after allegedly crossing the International Maritime Boundary Line near Kankesanthurai in the Palk Strait.
2月11日、カラキルから発足した男性たちは,機械化された2隻の船に拘束され,海軍基地に運ばれて疑問を呈した.
The men, who had set out from Karaikal on February 11, were detained on two mechanized boats and taken to a naval base for questioning.
その 大半 は カライカル 出身 で , 他 の 人 たち と 共 に , マイラドゥルツラリ と ナガパティム から 来 て い まし た。
Most were from Karaikal, with others from Mayiladuthurai and Nagapattinam.
この事件は,国境紛争と,その地域のインド漁師の安全に関する懸念を強化し,外交の介入と長期的解決を促した.
The incident has reignited concerns over maritime boundary disputes and the safety of Indian fishers in the region, prompting calls for diplomatic intervention and a long-term resolution.