財務長官チャルマーズは 野党の支出計画を拒絶し 余剰とGSTの引き上げを否定した
Treasurer Chalmers rejects opposition spending plan, citing surpluses and rejecting GST hike.
財務大臣ジム・チャルマーズは,野党のリーダーアンガス・テイラーからの支出抑制の提案を拒絶し,それを政治的動機と称し,テイラーの経済的な信頼性を疑問視した.
Treasurer Jim Chalmers rejected a bipartisan spending restraint proposal from Opposition Leader Angus Taylor, calling it politically motivated and questioning Taylor’s economic credibility.
連邦支出の増加を狙った提案は 1兆ドルを超え,債務を9930億ドルの近くに引き上げ,財政責任に関する議論を巻き起こしました.
The offer, aimed at addressing rising federal spending projected to exceed $1 trillion and push debt near $993 billion, sparked debate over fiscal responsibility.
アルマーズ は , 労働 者 の 財政 規律 の 証拠 と し て , 継続 的 な 予算 の 余剰 を 二つ 挙げ て い ます。
Chalmers cited two consecutive budget surpluses as evidence of Labor’s fiscal discipline.
2026年5月26日閲覧. ^ "国際通貨基金は,GST及び企業税の改正の可能性も含む2026年5月度予算における総合税改革を推進したが,チョーマーズはGSTのハイキングを除外した.
The International Monetary Fund urged comprehensive tax reform in the May 2026 budget, including potential GST and corporate tax changes, though Chalmers ruled out a GST hike.
自由 党 は , 政府 が 協力 を 拒否 し , 経済 的 な 危険 を 警告 し た こと を 非難 し まし た。
The Liberal Party criticized the government’s refusal to cooperate, warning of economic risks.