テランガナの人権委員会は 土地の争いで殺された弁護士のG・スワプナ・クマリの殺害で 警察の無能な行動に関する報告書を要求している. Telangana's human rights commission demands a report on police inaction in the Feb. 4, 2026, murder of advocate G. Swapna Kumari, who was killed during a land dispute.

テランガナ人権委員会は、2026年2月4日にチェベラで起きた弁護士G・スワプナ・クマリ殺害事件に関する警察の過失疑惑に関する詳細な報告書の提出をDGPに命じました。これは163人の弁護士からの苦情を受けてのことです。 The Telangana Human Rights Commission has ordered the DGP to submit a detailed report on alleged police negligence in the February 4, 2026, murder of advocate G. Swapna Kumari in Chevella, following a complaint by 163 lawyers. 彼らは、スワプナが兄のG・ラジュらからの脅迫について警告したにもかかわらず、警察は行動しなかったと主張している。彼らは先祖代々の土地の取り分を奪うために土地測量中に彼女を殺害したとされている。 They allege police failed to act despite Swapna warning them about threats from her brother, G Raju, and others, who are accused of killing her during a land survey to seize her share of ancestral property. 4人の容疑者が逮捕され 2026年3月6日に再審が予定されています Four suspects have been arrested, and the case is set for review on March 6, 2026. 請願者たちは独立調査、懲戒処分、証人保護、スワプナの母親への暫定補償、迅速な起訴状提出を求めています。 The petitioners are demanding an independent probe, disciplinary action, witness protection, interim compensation for Swapna’s mother, and a swift charge sheet filing.