イリノイ 州 の 石碑 は , ジョン ・ キャンベル 船長 が 1841 年 に 無法 者 と 戦っ て 死ん だ 場所 を 明らか に し て い ます。 A stone marker in Illinois reveals where Captain John Campbell died in 1841 fighting outlaws, a key moment in frontier justice.

石の標識が 放棄されたイリノイ州の土地で発見され 長い間失われていた場所が明らかになりました 19世紀のコミュニティのリーダーで 規制当局の隊長だったジョン・キャンベルが 1841年6月27日に 草原のバンディッティとして知られる 犯罪者と衝突した際に殺された場所です A stone marker has been discovered on abandoned Illinois land, revealing the long-lost site where John Campbell, a 19th-century community leader and captain of the Regulators, was killed on June 27, 1841, during a clash with outlaws known as the Banditti of the Prairie. キャンベル は , その 地域 から 暴力 的 な 賊 を 追い出し て , 馬 の 窃盗 や 殺人 に よっ て 移住 者 を 恐怖 に 陥れ た キャンペーン を 指揮 し て い まし た。 Campbell had led a campaign to drive the violent bandits out of the region after they terrorized settlers through horse theft and murder. 墓地の指定はされていないが,彼の死場所の記念碑であり, 犯罪集団の抑圧につながった重要な瞬間です. Though the marker does not indicate a burial site, it commemorates the location of his death, a pivotal moment that helped lead to the suppression of the outlaw group. この発見は,不動産調査の際,イリノイ州中部1800年代中期に忘れられた極地正義の章に光を当てた. The find, made during a property exploration, sheds light on a forgotten chapter of frontier justice in mid-1800s Illinois.