ローレンス・ウォン首相は、シンガポール国民に対し、変化の最中に多文化の調和と家族の幸福を強化し、2026年の中国新年メッセージで新たな社会支援策を強調するよう呼びかけた。
Prime Minister Lawrence Wong urged Singaporeans to strengthen multicultural harmony and family well-being amid change, highlighting new social support measures in his 2026 Chinese New Year message.
ローレンス・ウォン首相は2026年度の中国新年メッセージの中でシンガポール国民に、相互の尊重と日刊の行動を通じて国家の多文化調和を擁護するよう勧告した。
Prime Minister Lawrence Wong urged Singaporeans in his 2026 Chinese New Year message to uphold the nation’s multicultural harmony through mutual respect and daily actions, as the Year of the Fire Horse brings change amid global and technological shifts.
2026年予算の措置は12歳未満の子供一人当たり500ドルのチャイルドライフSGクレジット,拡張された学前教育補助金,CDCのバウチャー,そして高齢者向け支援による退職とケアプログラムの強化などである.
He highlighted Budget 2026 measures including $500 Child LifeSG credits per child under 12, expanded preschool subsidies, CDC vouchers, and support for seniors through enhanced retirement and care programs.
ウォンは家族の幸福,適応性,集団的責任を,回復力と国家の統一のカギとして強調した.
Wong emphasized family well-being, adaptability, and collective responsibility as key to resilience and national unity.