トロント・ピアソンでデルタ飛行4819が墜落した1年後、生存者は長引く傷とトラウマと闘いながら,公平な補償と説明責任を求めている. One year after Delta Flight 4819 crash-landed at Toronto Pearson, survivors struggle with lasting injuries and trauma, while seeking fair compensation and accountability.

2025年2月17日にトロントのピアソン空港でデルタ航空4819便が墜落して1年経った今,生存者は,PTSD,不安,うつ病と共に,網膜の破裂,脊髄損傷,脳外傷などの怪我など,持続的な身体的および精神的な健康上の課題に直面しています. One year after Delta Air Lines Flight 4819 crashed at Toronto’s Pearson Airport on February 17, 2025, survivors continue to face lasting physical and mental health challenges, including injuries like torn retinas, spinal damage, and traumatic brain injuries, along with PTSD, anxiety, and depression. 80人全員が生き残り、21人が入院し、乗客は3万ドルの補償金が長期費用を負担するほどに低下しているとしている。 Though all 80 on board survived, 21 were hospitalized, and passengers say a $30,000 compensation offer from Delta falls far short of covering long-term costs. ミネソタ州の複数地区訴訟では、墜落は安全でない着陸方法のために防げたと主張し、負傷や精神的トラウマに対する損害賠償を求めています。 A multidistrict lawsuit in Minnesota alleges the crash was preventable due to unsafe landing practices, seeking damages for injuries and emotional trauma. カナダ の 運輸 安全 委員 会 は 依然 と し て その 原因 を 調査 し て おり , 調停 も 続い て い ます。 Canada’s Transportation Safety Board is still investigating the cause, with mediation ongoing.