ODMのオブル・オギンガ党首は、解任にもかかわらずシフナを党に留め、指導権争いが2月26日の再審に向かう中、裁判所の命令を拒否した。
ODM leader Oburu Oginga keeps Sifuna in party despite removal, rejecting tribunal order, as leadership dispute heads to Feb. 26 review.
ODM党首のオブル・オギンガ氏は、エドウィン・シフナ書記長を懲戒違反で解任した後も党員であり続けることを確認し、この動きを阻止する裁判所の命令を拒否しました。
ODM party leader Oburu Oginga confirmed Secretary General Edwin Sifuna remains a party member after removing him over indiscipline, rejecting a tribunal order blocking the move.
オルはカトリーヌ・オマニョをSGの正当な候補者として認め、いかなるメンバーも規律を無視できないが、除名の計画はないと述べた。
Oburu affirmed Catherine Omanyo as the party’s legitimate choice for SG, stating no member is above discipline, though no expulsions are planned.
Sifunaは,取消しに反対し,SGとして法的地位を主張し,Kitenraの集会でオズウルの権限に挑み出した.
Sifuna, who disputes the removal and claims legal status as SG, challenged Oburu’s authority in a Kitengela rally.
紛争は2月26日に検討され,国家代表会議が計画され,リーダーシップの変更を正式に決定する.
The dispute is set for review on February 26, with a National Delegates Convention planned to formalize leadership changes.