ノースカロライナ州第4区で 民主党のヴァレリー・フーシーは 3月3日の予備選挙で 進歩的な挑戦者 ニダ・アラームと対決し 両者は 共通の進歩的な価値観と移民に対する異なる立場の中で 議席を争っている.
In North Carolina’s 4th District, Democrat Valerie Foushee faces progressive challenger Nida Allam in a March 3 primary, with both vying for the seat amid shared progressive values and differing stances on immigration.
ノースカロライナ州第4議会地区では 民主党のヴァレリー・フーシィが 3月3日の民主党の予備選挙で 挑戦者ニダ・アラムと対決する. 両候補者は移民,経済正義,人種平等に関する進歩的な政策を支持している.
In North Carolina’s 4th Congressional District, incumbent Democrat Valerie Foushee faces challenger Nida Allam in a competitive March 3 Democratic primary, with both candidates advocating progressive policies on immigration, economic justice, and racial equity.
フォシは地元指導者の支持を受けて 議会での経験を強調し 再選を狙っている一方 アルラムは バーニー・サンダースの支持を受けて より進歩的な代替案として 立候補している.
Foushee, backed by local leaders and emphasizing her congressional experience, seeks re-election, while Allam, supported by Bernie Sanders, positions herself as a more progressive alternative.
3 人 目 の 候補 で ある メアリー ・ パターソン も , 公平 な 賃金 や 社会 計画 に 焦点 を 合わせ て い ます。
A third candidate, Mary Patterson, also runs, focusing on fair wages and social programs.
すべての候補者は,議会の承認なしに軍事行動に反対し,医療保護を支援し,入国管理機関によっては政府の閉鎖を警告する.
All candidates oppose military action without congressional approval, support preserving healthcare protections, and warn against government shutdowns, though they differ on immigration enforcement.
早期投票は確実に民主主義地区で開始された.
Early voting has begun in the reliably Democratic district.