a2 ミルクは2026年第1半期の予測を上回り,アジアでの販売と製品革新の強さから全年見通しを向上させました.
a2 Milk beat forecasts in H1 2026, boosting full-year outlook amid strong Asian sales and product innovation.
a2 Milkは2026年上半期に堅実な業績を報告し,純売上高は18.8%増のNZD992.6百万と,中国および他のアジア市場の成長に支えられたEBITDAは26%近く増加した.
a2 Milk reported strong first-half 2026 results, with net sales up 18.8% to NZD 992.6 million and underlying EBITDA rising nearly 26%, driven by growth in China and other Asian markets.
同社は,総収入の予想を二桁に上回る割合に上げ,同社の純利益の展望を改善し,当該事業目標を2026年度までにNZD210億円に到達させるという目標を再確認した.
The company raised its full-year revenue growth forecast to mid double-digit percentages and upgraded its net profit outlook, reaffirming its goal to reach NZD 2 billion in annual revenue by 2026, ahead of schedule.
乳児用栄養乳,液体ミルク,a2ジェネシス,シニアの強化粉などの新製品ラインの優れた業績は,中国でのマーケティングの拡大と業務効率の向上により,成長を助長しました.
Strong performance in infant formula, liquid milk, and new product lines like a2 Genesis and Seniors fortified powders fueled growth, supported by increased marketing in China and improved operational efficiency.
中国における出産率の低下など、広域的課題にもかかわらず,同社は市場の動向を圧倒し,革新と戦略的戦略的戦略を推し進めた。
Despite broader demographic challenges, including declining birth rates in China, the company outpaced market trends, citing innovation and strategic investments.
同社は1株あたり0.115ニュージーランドドルの中間配当を宣言し、このニュースを受けて株価は9.8%上昇しました。
It declared an interim dividend of NZD 0.115 per share and saw its shares rise 9.8% on the news.