2025年,メット・エアランは嵐や雪の時に予測が不正確で,計画破綻,賃金紛争,地域偏見の懸念などで苦情を寄せ,反発に直面した. Met Éireann faced backlash in 2025 for inaccurate forecasts during storms and snow, sparking complaints over ruined plans, pay disputes, and regional bias concerns.

2025年,メット・エアランは,嵐エウウィンや雪など,主要天候イベントの際に誤った予測を理由に複数の苦情に直面し,住民は予想外の雨で洗濯物を濡らして,屋外での計画を台無しにし,仕事を中断し,賃金適格性に関する論争を引き起こした. Met Éireann faced multiple complaints in 2025 over inaccurate forecasts during major weather events, including Storm Éowyn and snowfall, with residents frustrated by unexpected rain that soaked laundry, ruined outdoor plans, and disrupted work, prompting disputes over pay eligibility. 予測 言語 や 地域 的 な アクセント を 混乱 さ せる もの と し て 批判 する 人 も いれ ば , 月相 データ の 削除 を 嘆き悲しん だ 人 も い まし た。 Some criticized forecast language and regional accents as confusing or condescending, while others lamented the removal of moon phase data. 東 アイルランド , 特に ドニガル の よう な 西部 地域 から は , 偏見 を 感じ て いる こと が 懸念 さ れ て い まし た。 Concerns were raised about perceived bias favoring eastern Ireland, particularly from western areas like Donegal. 人種差別的なコンテンツを広めた偽のソーシャルメディアアカウントが報道され、削除された。 A fake social media account spreading racist content was reported and removed. 同機関は、複数のチャンネルを通じて、科学に基づく明確な気象及び気象情報の発信に関する取り組みを再確認した。 The agency reaffirmed its commitment to delivering clear, science-based weather and climate information across all regions through multiple channels.