警察によると、2026年2月14日にバーモント州コリンスで家庭内関連の事件で男性が銃撃され死亡しました。 A man was shot and killed in a domestic-related incident in Corinth, Vermont, on Feb. 14, 2026, police say.

バーモント州警察は、2026年2月14日にリチャードソン・ロードの住宅で男性が銃撃されたとの通報を受けて、バーモント州コリンスでの不審な銃撃死亡事件を捜査しています。 Vermont State Police are investigating a suspicious shooting death in Corinth, Vermont, after a 911 call reported a man shot at a home on Richardson Road on February 14, 2026. 答え を 聞い て い た 警察 官 たち は , その 人 が 中 で 反応 を 示さ ない の を 見つけ , 現場 で 死ん だ と 言い まし た。 Responding officers found the man unresponsive inside and pronounced him dead at the scene. 当局 の 話 に よる と , この 事件 は , 互い に 知り合っ て いる 人 たち の 間 の 家庭 内 の 争い から 生じ た もの と 思わ れ ます。 Authorities say the incident likely stemmed from a domestic dispute between individuals who knew each other, with all involved persons accounted for and no ongoing public safety threat. 被害 者 の 身元 は 公表 さ れ て おら ず , 遺体 は 解剖 の ため に バーリングトン の 医療 救急 隊 の 主任 事務 所 に あり ます。 The victim’s identity has not been released, and his body is at the Chief Medical Examiner’s Office in Burlington for an autopsy. この捜査には複数の国家警察機関が係るが,当局は,セントジョンズベリー・バラックズと接触し,又は匿名で情報を提出することを証人又は仲裁人に対し勧告している. The investigation involves multiple state police units, and officials are urging witnesses or tipsters to contact the St. Johnsbury Barracks or submit information anonymously.